Кафедра іноземної філології та перекладу продовжує цикл зустрічей, мета яких – відкрити для студентів, що навчаються за спеціальністю «Філологія» нові перспективи їхньої професії.
12 лютого 2021 року студенти-філологи мали змогу поспілкуватися з викладачем кафедри Павлом Махлаєм, за плечима якого – багаторічний практичний досвід роботи в різних сферах послідовного та синхронного перекладу. Спікер відкрив таємниці занурення та перебування в професії, розказав про особливості усного перекладу в сфері політики, туризму, політики та кіноіндустрії. Учасники зустрічі говорили про емоційну стресостійкість та ефективні шляхи розвитку перекладацької пам’яті, формування перекладацького глосарію та адаптивність.
Дякуємо Павлу Махлаю за цінні поради та щиру рефлексію щодо перекладацької професії!